Why do transactions from a multi-signature account cost more?

Fees for all transactions reflect the burden placed on the network for their processing into consensus and subsequent servicing. Multi-signature transactions, such as one spending hbars from a 2 of 3 crypto account, will require greater processing of those signatures and so is priced accordingly. The number of signatures on a transaction is one of the most significant factors in the determination of the fee for that transaction.